Dacă actualizarea software-ului HDD AUDIO PLAYER este posibilă cu ajutorul funcţiei Network Update (Actualizare reţea), pe ecran se va afişa notificarea [A new version of the software is available. Update the software now? To update later, go to the "Settings" menu and select "Network Update". For details on updates, see the Sony website.] (O nouă versiune software este disponibilă. Actualizaţi software-ul acum? Pentru o actualizare ulterioară, accesaţi meniul „Setări” şi selectaţi „Actualizare reţea”. Pentru detalii consultaţi site-ul Web Sony.): (HDD AUDIO PLAYER este setat să vă notifice în legătură cu actualizările, deoarece funcţia [Software Update Notification] (Notificare actualizare software) este setată pe [On] (Activat) implicit din fabrică).

Când actualizaţi software-ul, puteţi actualiza şi funcţiile HDD AUDIO PLAYER.

Când apare mesajul de mai sus, selectaţi fie [Now] (Acum), fie [Later] (Mai târziu) pentru a actualiza HDD AUDIO PLAYER.

• Dacă aţi selectat [Now] (Acum): Urmaţi instrucţiunile afişate pe ecran pentru a actualiza software-ul.
• Dacă aţi selectat [Later] (Mai târziu): Selectaţi [Settings] (Setări) - [Network Update] (Actualizare reţea) pe ecranul Home (Pagina de pornire) pentru a actualiza software-ul.