Suggerimento

• Per visualizzare tutti i consigli per la ripresa, selezionare MENU → (Impostazioni ripresa) → [Lista consigli ripresa].

Suggerimento

• Quando il prodotto non può mettere a fuoco automaticamente, l’indicatore di messa a fuoco lampeggia e il segnale acustico non suona. Ricomporre la ripresa o cambiare l’impostazione della messa a fuoco.
• La messa a fuoco potrebbe essere difficile nelle seguenti situazioni:
  • È buio e il soggetto è distante.
  • Il contrasto tra il soggetto e lo sfondo è scarso.
  • Il soggetto è visto attraverso il vetro.
  • Il soggetto si sta muovendo rapidamente.
  • C’è la luce riflettente o ci sono superfici brillanti.
  • C’è una luce lampeggiante.
  • Il soggetto è in controluce.

Nota

• Se si usa una funzione come lo zoom durante la ripresa di un filmato, il rumore del prodotto in funzione sarà registrato. Il suono del tasto MOVIE in funzione potrebbe anche essere registrato quando si preme il tasto MOVIE per interrompere la registrazione.
• Per il tempo di ripresa continua di una registrazione del filmato, consultare “Tempo registrabile dei filmati”. Al termine della registrazione del filmato, è possibile ricominciare la registrazione premendo di nuovo il tasto MOVIE. La registrazione potrebbe interrompersi per proteggere il prodotto secondo la temperatura ambiente.

Nota

• Il prodotto non riconosce la scena quando si riprendono le immagini con le funzioni dello zoom diverso dallo zoom ottico.
• Il prodotto potrebbe non riconoscere correttamente queste scene in alcune condizioni di ripresa.

Nota

• Quando il prodotto è usato per creare le immagini composite, il processo di registrazione impiega più tempo del solito.
• Il prodotto non identifica la scena quando si usano le funzioni dello zoom diverso dallo zoom ottico.
• Il prodotto potrebbe non identificare correttamente una scena con alcune condizioni di ripresa.

Nota

• Secondo la luminosità dell’ambiente, la variazione del programma potrebbe non essere usata.
• Impostare il modo di ripresa su un altro diverso da “P” o disattivare l’alimentazione per annullare l’impostazione effettuata.
• Quando la luminosità cambia, anche il diaframma (valore F) e il tempo di otturazione cambiano conservando il valore di variazione.

Nota

• Se non si ottiene l’angolo intero della ripresa panoramica entro il tempo impostato, appare un’area grigia nell’immagine composita. Se ciò si verifica, muovere il prodotto più velocemente per registrare l’immagine panoramica completa.
• Quando si seleziona [Ampia] per [Foto panor.: dimens.], l’angolo intero della ripresa panoramica potrebbe non essere ottenuto entro il tempo stabilito. Se ciò accade, provare a riprendere dopo aver cambiato [Foto panor.: dimens.] a [Standard].
• Poiché diverse immagini sono cucite insieme, la parte cucita potrebbe non essere registrata facilmente in alcuni casi.
• Le immagini potrebbero essere sfocate in scene buie.
• Quando una fonte di luce come una luce fluorescente sfarfalla, la luminosità e il colore di un’immagine cucita potrebbe non essere coerente.
• Quando l’angolo intero della ripresa panoramica e l’angolo bloccato AE/AF sono molto diversi nella luminosità e nella messa a fuoco, la ripresa potrebbe non riuscire. Se questo accade, cambiare l’angolo bloccato AE/AF e riprendere di nuovo.
• Le seguenti situazioni non sono adatte per la ripresa del panorama in movimento:
  • Soggetti in movimento.
  • Soggetti che sono troppo vicino al prodotto.
  • Soggetti con forme simili continuamente, come il cielo, la spiaggia o un prato.
  • Soggetti con cambiamento costante come le onde o le cascate.
  • Soggetti con luminosità molto diversa dall’ambiente circostante come il sole o una lampadina.
• La ripresa del panorama in movimento potrebbe essere interrotta nelle seguenti situazioni.
  • Quando si esegue la panoramica della fotocamera troppo rapidamente o troppo lentamente.
  • Il soggetto è troppo sfocato.

Suggerimento

• È possibile girare la rotellina di controllo sulla schermata di ripresa per selezionare la direzione di ripresa.

Nota

• Nei modi [Scena notturna], [Ritratto notturno] e [Fuochi artif.], il tempo di otturazione è più lento, perciò si consiglia l’uso di un treppiede per evitare la sfocatura dell’immagine.
• Nel modo [Crepusc. senza trep.] o [Riduz. sfocat. movim.], l’otturatore fa clic 4 volte e un’immagine viene registrata.
• La riduzione della sfocatura è meno efficace anche in [Crepusc. senza trep.] o [Riduz. sfocat. movim.] quando si riprendono i seguenti soggetti:
  • Soggetti con movimento irregolare.
  • Soggetti che sono troppo vicino al prodotto.
  • Soggetti con forme continuamente simili, come il cielo, una spiaggia o un prato.
  • Soggetti con cambiamento costante come le onde o le cascate.
• Nel caso di [Crepusc. senza trep.] o [Riduz. sfocat. movim.], potrebbero risultare delle immagini alterate quando si usa una fonte di illuminazione che sfarfalla, come la luce fluorescente.

Nota

• Se l’esposizione corretta non può essere ottenuta dopo l’impostazione, il valore del diaframma sulla schermata di ripresa lampeggia. Anche se è possibile riprendere così com’è, è consigliata la reimpostazione.
• Usare un treppiede per evitare la sfocatura quando si usa un tempo di otturazione lento.
• L’indicatore (avvertimento per SteadyShot) non appare nel modo di priorità del tempo di otturazione.
• Quando il tempo di otturazione è 1/3 secondi o superiore, la riduzione dei disturbi sarà eseguita dopo la ripresa per la stessa durata di tempo in cui l’otturatore è stato aperto. Tuttavia, non è più possibile riprendere mentre la riduzione dei disturbi è in corso.
• La luminosità dell’immagine sul monitor potrebbe variare dall’immagine reale ripresa.

Suggerimento

• Quando si usa il tempo di otturazione più veloce, i soggetti in movimento, come una persona che corre, le auto o gli spruzzi del mare appaiono come se fossero fermi. Quando si usa un tempo di otturazione più lento, un’immagine con scia del movimento del soggetto viene catturata per creare un’immagine più naturale e dinamica.

Nota

• Se non è possibile ottenere l’esposizione corretta dopo l’impostazione, il tempo di otturazione sulla schermata di ripresa lampeggia. Anche se è possibile riprendere così com’è, è consigliata la reimpostazione.
• La luminosità dell’immagine sulla schermata potrebbe variare dall’immagine reale ripresa.

Suggerimento

• Il valore F minore (apertura del diaframma) restringe il campo che è a fuoco. Ciò consente di mettere a fuoco nitido il soggetto e di sfocare gli oggetti di fronte e oltre il soggetto (la profondità di campo diventa più bassa). Il valore F maggiore (che restringe il diaframma) allarga il campo che è a fuoco. Ciò consente di riprendere la profondità della scena (la profondità del campo diventa maggiore).

Nota

• [ISO AUTO] non può essere selezionato per [ISO] nel modo di esposizione manuale.
• Nel modo di esposizione manuale, l’impostazione di [ISO AUTO] in [ISO] viene cambiata alla sensibilità ISO minima. Cambiare il valore ISO sull’impostazione desiderata se necessario.
• Quando la quantità di luce ambientale supera i limiti di misurazione esposimetrica dell’opzione Misurato manualmente, l’indicatore di Misurato manualmente lampeggia.
• L’indicatore (avvertimento per SteadyShot) non appare nel modo di esposizione manuale.
• La luminosità dell’immagine sul monitor potrebbe variare dall’immagine reale ripresa.

Nota

• Registrare prima le impostazioni della ripresa con [Memoria].
• Se si imposta [Richiamo memoria] dopo aver completato le impostazioni della ripresa, viene data la priorità alle impostazioni registrate e le impostazioni originali potrebbero diventare non valide. Controllare gli indicatori sullo schermo prima di riprendere.

Suggerimento

• Quando si seleziona un’opzione diversa da [Solo zoom ottico] per [Impostazione zoom], è possibile superare la portata dello zoom ottico per zumare le immagini.

Nota

• Impostare [Solo zoom ottico] se si desidera ingrandire le immagini entro i limiti in cui la qualità dell’immagine non si deteriora.

Nota

• Quando non si usa il flash, spingerlo giù nel corpo della fotocamera.
• Non è possibile usare il flash quando si registrano i filmati.
• Durante la carica del flash, lampeggia. Al completamento della carica, l’icona lampeggiante si illumina.
• Quando è montato un flash esterno (in vendita separatamente) alla slitta multi interfaccia, lo stato del flash esterno ha la priorità sull’impostazione del prodotto. Non è possibile usare il flash interno del prodotto.
• Non usare un flash disponibile in commercio con i terminali sincronizzati ad alta tensione o con la polarità invertita.
• Quando si riprende con il flash e lo zoom è impostato su W, l’ombra dell’obiettivo potrebbe apparire sullo schermo, secondo le condizioni di ripresa. Se ciò accade, riprendere allontanandosi dal soggetto o impostare lo zoom su T e riprendere di nuovo con il flash.

Nota

• L’impostazione predefinita dipende dal modo di ripresa.
• Il modo del flash disponibile dipende dal modo di ripresa.
• L’impostazione [Senza cavo] non può essere usata con il flash interno della fotocamera.

Nota

• L’effetto maggiore del flash potrebbe non essere visibile a causa della quantità limitata di luce del flash disponibile, se il soggetto è al di fuori della portata massima del flash. Se il soggetto è molto vicino, l’effetto minore del flash potrebbe non essere visibile.

Nota

• L’istogramma non si visualizza durante la ripresa del panorama.

Nota

• Se il soggetto è troppo vicino, l’immagine potrebbe mostrare della polvere o impronte digitali sull’obiettivo. Pulire l’obiettivo con un panno morbido, ecc.
• Dopo aver cambiato il metodo di messa a fuoco, la distanza della messa a fuoco impostata viene cancellata.

Suggerimento

• Quando si registrano i filmati, [Modo messa a fuoco] viene cambiato a (AF continuo) e il prodotto continua a mettere a fuoco il soggetto.

Nota

• Non è possibile usare [MF assistita] quando si riprendono i filmati.

Nota

• La funzione [AF agganc. al sogg.] potrebbe non operare bene nelle seguenti situazioni:
  • Il soggetto si sta muovendo troppo rapidamente.
  • Il soggetto è troppo piccolo o troppo grande.
  • Il contrasto tra il soggetto e lo sfondo è scarso.
  • È buio.
  • La luce ambientale cambia.

Suggerimento

• Se si perde la traccia del soggetto, questo prodotto può rilevare il soggetto e riprendere la funzione di blocco AF quando il soggetto riappare sullo schermo.

Nota

• La messa a fuoco viene ottenuta per tutto il tempo in cui la luce dell’illuminatore AF raggiunge il soggetto, indipendentemente dal fatto che la luce non riesca a raggiungere il centro del soggetto.
• Non è possibile usare [Illuminatore AF] nelle seguenti situazioni:
  • Nel modo di filmato
  • Nel modo [i-Panorama in mov.]
  • Quando [Selezione scena] è impostata su [Paesaggi], [Ripr. avanzata sport], [Scena notturna], [Animali] o [Fuochi artif.].
• Quando [Area messa a fuoco] è impostata su [Ampia], il quadro del telemetro AF è indicato da una linea tratteggiata.
• L’illuminatore AF emette una luce molto luminosa. Anche se non c’è pericolo per la salute, non guardare direttamente nell’illuminatore AF a distanza ravvicinata.

Nota

• Se si riprende un soggetto in condizioni assai luminose o buie o quando si usa il flash, si potrebbe non essere in grado di ottenere un effetto soddisfacente.

Nota

• [Multipla] è selezionato quando si usano le seguenti funzioni:
  • [Auto. intelligente]
  • [Autom. superiore]
  • [Selezione scena]
  • Funzioni dello zoom diverse dallo zoom ottico

Nota

• L’ultima ripresa è mostrata sulla revisione automatica.
• In [Esposiz. manuale], l’esposizione viene variata regolando il tempo di otturazione.
• Quando si regola l’esposizione, l’esposizione viene variata in base al valore compensato.

Nota

• L’ultima ripresa è mostrata sulla revisione automatica.

Nota

• [ISO AUTO] è selezionato quando si usano le seguenti funzioni:
  • [Auto. intelligente]
  • [Autom. superiore]
  • [Selezione scena]
  • [i-Panorama in mov.]
• Maggiore è il valore ISO, più disturbi appariranno sulle immagini.
• L’impostazione [ISO AUTO] non è disponibile per [Esposiz. manuale]. Se si cambia il modo di esposizione a [Esposiz. manuale] mentre è impostato su [ISO AUTO], il valore ISO viene cambiato al valore più basso. Impostare l’ISO in base alle condizioni di ripresa.
• Quando si usa [NR su più fotogram.], ci vuole un pò di tempo prima che il prodotto esegua il processo di sovrapposizione delle immagini.

Suggerimento

• È possibile cambiare i limiti impostati automaticamente della sensibilità ISO nell’impostazione [ISO AUTO]. Selezionare [ISO AUTO] e premere il lato destro della rotellina di controllo e impostare i valori desiderati per [ISO AUTO massimo] e [ISO AUTO minimo]. Le impostazioni [ISO AUTO massimo] e [ISO AUTO minimo] sono anche applicate quando si riprende nel modo [ISO AUTO] in [NR su più fotogram.].

Nota

• Il flash, [Ott.gamma din.] e [HDR auto] non possono essere usati.

Suggerimento

• È possibile cambiare i limiti impostati automaticamente della sensibilità ISO nell’impostazione [ISO AUTO]. Selezionare [ISO AUTO] e premere il tasto destro, impostare i valori desiderati per [ISO AUTO massimo] e [ISO AUTO minimo]. Le impostazioni [ISO AUTO massimo] e [ISO AUTO minimo] sono anche applicate quando si riprende nel modo [ISO AUTO] in [NR su più fotogram.].

Nota

• [DRO/HDR auto] viene fissata su [Disattiv.] quando il modo di ripresa è impostato su [i-Panorama in mov.] o quando si usa [NR su più fotogram.] o [Effetto immagine].
• [DRO/HDR auto] è fissato su [Disattiv.] quando [Scena notturna], [Ritratto notturno], [Crepusc. senza trep.], [Riduz. sfocat. movim.] o [Fuochi artif.] è selezionata in [Selezione scena]. L’impostazione è fissata su [Ott. gamma din.: automatico] quando gli altri modi sono selezionati in [Selezione scena].
• Quando si riprende con [Ott.gamma din.], l’immagine potrebbe essere disturbata. Selezionare il livello corretto controllando l’immagine registrata, specialmente quando si aumenta l’effetto.

Nota

• Quando il modo di ripresa è impostato su [Auto. intelligente], [Autom. superiore], [i-Panorama in mov.] o [Selezione scena], non è possibile selezionare [HDR auto].
• Quando si seleziona [NR su più fotogram.], non è possibile selezionare [HDR auto].
• Non è possibile avviare la ripresa successiva finché il processo di cattura è completato dopo aver ripreso.
• Si potrebbe non ottenere l’effetto desiderato secondo la differenza di luminanza di un soggetto e le condizioni di ripresa.
• Quando si usa il flash, questa funzione ha poco effetto.
• Quando il contrasto della scena è basso o quando si verifica la vibrazione del prodotto o la sfocatura del soggetto, si potrebbe non ottenere buone immagini HDR. Se il prodotto ha rilevato un problema, sull’immagine registrata si visualizza per informare di questa situazione. Riprendere di nuovo come è necessario, facendo attenzione al contrasto o alla sfocatura.

Suggerimento

• È possibile usare il lato destro della rotellina di controllo per visualizzare la schermata di regolazione fine ed eseguire le regolazioni fini della temperatura del colore come è necessario.
• In [T.colore/Filtro], è possibile usare il tasto destro per visualizzare la schermata di impostazione della temperatura del colore ed eseguire un’impostazione. Quando si preme di nuovo il lato destro, appare la schermata di regolazione fine per consentire di eseguire le regolazioni fini come è necessario.

Nota

• [Bilanc.bianco] è fissato su [Automatico] nelle seguenti situazioni:
  • [Auto. intelligente]
  • [Autom. superiore]
  • [Selezione scena]

Nota

• Il messaggio [Errore Bil. Bianco personalizzato] indica che il valore è superiore ai limiti previsti, quando il flash è usato su un soggetto con colori troppo luminosi nel fotogramma. Se si registra questo valore, l’indicatore diventa giallo sul display delle informazioni sulla registrazione. È possibile riprendere a questo punto, ma si consiglia di impostare di nuovo il bilanciamento del bianco per ottenere un valore più preciso di bilanciamento del bianco.

Suggerimento

• È possibile eseguire le impostazioni dettagliate per i seguenti modi [Effetto immagine] usando il lato sinistro/destro della rotellina di controllo.
  • [Fotocamera giocatt.]
  • [Posterizzazione]
  • [Colore parziale]
  • [Lievemente sfocato]
  • [Dipinto HDR]
  • [Miniature]
  • [Illustrazione]

Nota

• Quando [Colore parziale] è selezionato, le immagini potrebbero non conservare il colore selezionato, secondo il soggetto o le condizioni di ripresa.
• Non è possibile controllare i seguenti effetti sulla schermata di ripresa, perché il prodotto elabora l’immagine dopo la ripresa. Inoltre, non è possibile riprendere un’altra immagine finché l’elaborazione delle immagini è finita. Non è possibile usare questi effetti con i filmati.
  • [Lievemente sfocato]
  • [Dipinto HDR]
  • [Mono. sfuma. ricche]
  • [Miniature]
  • [Acquerello]
  • [Illustrazione]
• Nel caso di [Dipinto HDR] e [Mono. sfuma. ricche], l’otturatore viene rilasciato tre volte per una ripresa. Fare attenzione ai seguenti punti:
  • Usare questa funzione quando il soggetto è immobile o non emette la luce del flash.
  • Non cambiare la composizione prima della ripresa.

  Quando il contrasto della scena è basso o quando si è verificata una significativa vibrazione della fotocamera o sfocatura del soggetto, si potrebbe non essere in grado di ottenere buone immagini HDR. Se il prodotto rileva tale situazione, / appaiono sull’immagine registrata per informarvi su questa situazione. Se necessario, cambiare la composizione o altrimenti regolare le impostazioni, fare attenzione alla sfocatura e riprendere di nuovo.

Nota

• [Standard] è selezionato quando si usano le seguenti funzioni:
  • [Auto. intelligente]
  • [Autom. superiore]
  • [Selezione scena]
  • [Effetto immagine]
• Quando [Stile personale] è impostato su [Bianco e nero] o [Seppia], [Saturazione] non può essere regolata.

Nota

• I filmati 60p/50p possono essere riprodotti soltanto sui dispositivi compatibili.
• I filmati registrati con l’impostazione [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)]/[60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)]/ [24p 24M(FX)] /[25p 24M(FX)] in [Impost. registraz.] sono convertiti da PlayMemories Home per creare un disco di registrazione AVCHD. Questa conversione può impiegare molto tempo. Inoltre, non è possibile creare un disco con la qualità di immagine originale. Se si desidera mantenere la qualità di immagine originale, memorizzare i filmati su un disco Blu-ray.
• Per riprodurre i filmati 24p/25p su un televisore, il televisore deve essere compatibile con i formati 24p/25p. Se il televisore non è compatibile con il formato 24p/25p, i filmati 24p/25p vengono emessi come filmati 60i/50i.

Nota

• Se si cambia l’impostazione per [SteadyShot], l’angolo di visualizzazione cambierà.

Nota

• Se si imposta questa voce su [Attiv.] in cui il vento non sta soffiando abbastanza forte si potrebbe far registrare il suono normale con il volume troppo basso.

Nota

• [Otturat. lento aut.] non funziona nelle seguenti situazioni:
  • Quando [ISO] è impostata su un’opzione diversa da [ISO AUTO].

Nota

• La variazione del programma non può essere registrata.
• Per alcune funzioni, la posizione della manopola e l’impostazione usata effettivamente per la ripresa potrebbero non corrispondere. Se ciò accade, riprendere le immagini consultando le informazioni visualizzate sul monitor.

Nota

• Quando si registrano i filmati usando la funzione [Creatività fotograf.], non è possibile cambiare le impostazioni durante la registrazione.
• Se si cambia il modo di ripresa al modo [Auto. intelligente] o al modo [Autom. superiore] o si spegne il prodotto, le impostazioni che sono state cambiate ritornano alle impostazioni predefinite.
• Quando il modo di ripresa è impostato su [Autom. superiore] e si usa [Creatività fotograf.], il prodotto non esegue il processo di sovrapposizione delle immagini.

Suggerimento

• Quando [Sorriso/Rilev. visi] è impostato su [Otturatore sorriso] , è possibile selezionare la sensibilità di rilevamento sorrisi da [Attivato: leggero sorriso] , [Attivato: sorriso normale] e [Attivato: grande sorriso] .

Nota

• Non è possibile usare [Rilevamento visi] con le seguenti funzioni:
  • Quando si usano le funzioni dello zoom diverso dallo zoom ottico
• È possibile rilevare fino a otto visi dei soggetti.
• Il prodotto potrebbe non rilevare affatto i visi o potrebbe rilevare accidentalmente altri oggetti come visi in alcune condizioni.
• Se il prodotto non può rilevare un viso, impostare la sensibilità di rilevamento sorrisi.
• Se si insegue un viso usando [AF agganc. al sogg.] mentre si esegue [Otturatore sorriso], il rilevamento sorrisi viene eseguito soltanto per quel viso.

Suggerimento

• Quando [Effetto pelle morb.] è impostato su [Attiv.], è possibile selezionare il livello dell’effetto.

Nota

• La Riduzione degli occhi rossi potrebbe non produrre gli effetti desiderati. Dipende dalle differenze e condizioni individuali, come la distanza dal soggetto o se il soggetto guarda o meno il prelampeggio.

Nota

• L’immagine rifinita potrebbe non essere la composizione migliore possibile, a seconda delle condizioni di ripresa.

Nota

• Se una volta si riprendono le immagini con la data, non è possibile cancellare la data dalle immagini successivamente.
• Le date sono stampate due volte se si imposta il prodotto per stampare le date quando si stampano le immagini.
• L’ora registrata dell’immagine non può essere sovrimposta sull’immagine.

Nota

• Quando il prodotto sta ingrandendo un’immagine usando l’elaborazione delle immagini, potrebbe visualizzare temporaneamente l’immagine originale prima dell’ingrandimento e poi visualizzare l’immagine ingrandita.
• Le impostazioni DISP (Impostazione di visualizzazione) sono valide per il display di revisione automatica.

Suggerimento

• Se si desidera cambiare temporaneamente il modo di visualizzazione quando l’impostazione [FINDER/MONITOR] è [Automatico], premere il tasto FINDER/MONITOR.

Suggerimento

• Il prodotto crea un file di database di immagini su una scheda di memoria per registrare e riprodurre le immagini. Un’immagine che non è registrata nel file di database delle immagini potrebbe non essere riprodotta correttamente. Per riprodurre le immagini riprese usando altri dispositivi, registrare quelle immagini sul file di database di immagini usando MENU → [Impostazione] → [Recupera DB immag.].

Suggerimento

• È anche possibile ingrandire un’immagine che viene riprodotta usando MENU.

Nota

• Non è possibile usare la funzione di riproduzione ingrandita con i filmati.

Nota

• L’istogramma non si visualizza nelle seguenti situazioni:
  • Durante la riproduzione dei filmati
  • Durante la riproduzione a scorrimento delle immagini panoramiche
  • Durante la proiezione diapositive
  • Durante la visualizzazione della cartella (MP4)
  • Durante la visualizzazione AVCHD

Suggerimento

• “Riproduzione al rallentatore in avanti”, “Riproduzione al rallentatore all’indietro”, “Visualizza il fotogramma successivo” e “Visualizza il fotogramma precedente” sono disponibili durante la pausa.

Nota

• Non è possibile salvare le immagini create con [Video ripr. movim.] come un file di filmato.
• Se il movimento del soggetto è troppo lento o il soggetto non si muove abbastanza, il prodotto potrebbe non riuscire a creare l’immagine.

Suggerimento

• È anche possibile cambiare l’intervallo di inseguimento dell’immagine usando MENU → (Riproduzione) → [Rettif. interval. mov.].

Nota

• Le immagini panoramiche riprese usando un altro prodotto potrebbero visualizzarsi in un formato diverso da quello reale o potrebbero non scorrere correttamente.

Nota

• Non è possibile aggiungere il segno DPOF ai seguenti file:
  • Filmati

Suggerimento

• È possibile attivare una proiezione diapositive soltanto quando [Modo visione] è impostato su [Visione data] o [Visione cart. (Fer. imm.)].

Nota

• Non è possibile ruotare i filmati.
• Si potrebbe non essere in grado di ruotare le immagini riprese usando gli altri prodotti.
• Quando si guardano le immagini ruotate su un computer, le immagini potrebbero visualizzarsi nel loro orientamento originale a seconda del software.

Nota

• Questo menu è soltanto disponibile con i televisori compatibili con 4K. Per i dettagli, consultare le istruzioni per l’uso del televisore.

Suggerimento

• Questo prodotto è compatibile con lo standard PhotoTV HD. Se si collegano i dispositivi Sony compatibili con PhotoTV HD usando un cavo HDMI (in vendita separatamente), il televisore è impostato sulla qualità dell’immagine adatta per la visualizzazione dei fermi immagine ed è possibile guardare un nuovo mondo di fotografie con una straordinaria alta qualità.
• PhotoTV HD consente un’espressione molto dettagliata delle trame minute e dei colori, simile a quella delle foto.
• Per i dettagli, consultare le istruzioni per l’uso in dotazione con il televisore compatibile.

Nota

• Non collegare questo prodotto e un altro dispositivo usando i terminali dell’uscita di entrambi. In caso contrario si potrebbe causare un malfunzionamento.
• Alcuni dispositivi potrebbero non funzionare correttamente quando sono collegati a questo prodotto. Per esempio, potrebbero non emettere il video o l’audio.
• Usare un cavo HDMI con il logo HDMI o un cavo Sony autentico.
• Usare un cavo HDMI che è compatibile con il terminale micro HDMI del prodotto e la presa HDMI del televisore.

Nota

• Soltanto i televisori che supportano la sincronizzazione “BRAVIA” possono fornire le operazioni SYNC MENU. Per i dettagli, consultare le istruzioni per l’uso in dotazione con il televisore.
• Se il prodotto esegue operazioni indesiderate in risposta al telecomando del televisore quando il prodotto è collegato a un televisore di un altro produttore usando una connessione HDMI, selezionare MENU → (Impostazione) → [CTRL PER HDMI] → [Disattiv.].

Per ricevere un segnale GPS

• La triangolazione corretta non è possibile all’interno o vicino ad edifici alti. Usare il prodotto in uno spazio aperto all’esterno e spegnere e riaccendere il prodotto.
• Potrebbero volerci da dieci secondi a diversi minuti per acquisire le informazioni sulla posizione.
• È possibile ridurre il tempo di triangolazione usando i dati per l’assistenza GPS.

Nota

• Potrebbero volerci da dieci secondi a diversi minuti per acquisire le informazioni sulla posizione quando si accende questo prodotto. Se si riprendono immagini prima che il prodotto acquisisca le informazioni sulla posizione, le informazioni non vengono registrate sulle immagini. Per registrare le informazioni corrette sulla posizione, prima accertarsi che il prodotto riceva il segnale GPS, quindi riprendere le immagini.
• Durante il decollo e l’atterraggio di un aereo, impostare [Modo Aeroplano] su [Attiv.].
• Usare il GPS secondo le regole delle nazioni o regioni in cui si usa il prodotto.

Nota

• [Corr. ora autom. GPS] non è disponibile quando [GPS attivato/disatt.] è impostato su [Disattiv.].
• Prima di usare la funzione [Corr. ora autom. GPS], impostare [Imp.data/ora].
• L’ora corretta potrebbe essere diversa dall’ora corrente per alcuni secondi.
• [Corr. ora autom. GPS] potrebbe non attivarsi correttamente in alcune zone.

Nota

• Quando [GPS attivato/disatt.] è impostato su [Disattiv.], questa funzione è disabilitata.
• Prima impostare [Imp.data/ora].
• [Regolazione dell'area auto GPS ] potrebbe non funzionare correttamente secondo la posizione. In quel caso, impostare questa impostazione su [Disattiv.].

Conferma della data di scadenza dei dati per l’assistenza GPS

1. MENU → (Impostazione) → [Impostazioni GPS] → [Usa dati assist. GPS].

Nota

• Il computer deve essere collegato a Internet per aggiornare i dati per l’assistenza GPS.
• Se il termine di validità dei dati per l’assistenza GPS è scaduto, non può essere usato per ridurre il tempo per registrare le informazioni sulla posizione. Si consiglia di aggiornare regolarmente i dati per l’assistenza GPS. La data di scadenza dei dati per l’assistenza GPS è circa entro 30 giorni.
• Se [Imp.data/ora] non è stato impostato o l’ora impostata è cambiata molto, il tempo per il GPS che acquisisce le informazioni sulla posizione non può essere ridotto.
• Per vari motivi, Sony potrebbe smettere di fornire i dati per l’assistenza GPS.

Aggiornamento dei dati per l’assistenza GPS inserendo la scheda di memoria nel computer

Avviare PlayMemories Home e visualizzare la schermata principale, quindi lanciare [Strumento di supporto GPS]. Selezionare il drive della scheda di memoria e aggiornare i dati per l’assistenza GPS. Quindi inserire la scheda di memoria aggiornata in questo prodotto.

Nota

• Quando la scheda di memoria non è inserita, o non c’è spazio sulla scheda di memoria, il prodotto non può salvare i dati del registro GPS.
• È possibile registrare fino a 24 ore di dati del registro GPS per volta. Quando il tempo registrato dei dati del registro GPS supera 24 ore, la registrazione si interrompe automaticamente.
• Sony non raccoglie le informazioni sulla posizione e le informazioni sul percorso.
• Sony fornisce le informazioni sulla posizione e le informazioni sul percorso a Google Inc., in modo che queste informazioni possano visualizzarsi su una mappa sul computer.

1. MENU → (Impostazione) → [Impostazioni GPS] → [Canc. dati regis. GPS].

Nota

• Le schede Eye-Fi sono vendute soltanto in certe nazioni/regioni.
• Per maggiori informazioni sulle schede Eye-Fi, rivolgersi direttamente al produttore o venditore.
• Le schede Eye-Fi possono essere usate soltanto nelle nazioni/regioni in cui sono state acquistate. Usare le schede Eye-Fi secondo la legge delle nazioni/regioni in cui è stata acquistata la scheda.
• Le schede Eye-Fi sono dotate di una funzione LAN senza fili. Non inserire una scheda Eye-Fi nel prodotto su un aereo. Quando una scheda Eye-Fi è inserita nel prodotto, impostare [Impostazioni caric.] su [Disattiv.]. Quando la funzione di caricamento è impostata su [Disattiv.], l’indicatore si visualizzerà sul prodotto.
• Il modo di risparmio dell’energia non funziona durante il caricamento.
• Se (errore) si visualizza, rimuovere la scheda di memoria e reinserirla o spegnere il prodotto e poi riaccenderlo. Se l’indicatore riappare, la scheda Eye-Fi potrebbe essere danneggiata.
• La comunicazione LAN wireless potrebbe essere influenzata da altre periferiche di comunicazione. Se lo stato di comunicazione è scadente, avvicinarsi al punto di accesso da collegare.
• Terzi potrebbero sapere dove è stata ripresa l’immagine se si carica l’immagine che contiene le informazioni GPS. Ciò è dovuto al fatto che [GPS attivato/disatt.] è impostato su [Attiv.]. Impostare [GPS attivato/disatt.] su [Disattiv.] prima della ripresa.
• Questo prodotto non supporta l’Eye-Fi “Endless Memory Mode”. Prima di usare la scheda Eye-Fi, assicurarsi che “Endless Memory Mode” sia disattivato.

Nota

• Quando è impostato [Alta], il consumo della batteria sarà superiore rispetto a quando è impostato [Standard].

Nota

• La funzione di risparmio dell’energia non è attivata durante la riproduzione di proiezione diapositive o la registrazione dei filmati o quando si è collegati a un computer.

Nota

• Questa funzione è fornita soltanto con le periferiche compatibili con 1080 50i. Non è fornita con le periferiche compatibili con 1080 60i. Le periferiche compatibili con 1080 50i hanno un contrassegno “50i” sul fondo del prodotto.
• Se si inserisce una scheda di memoria che è stata formattata precedentemente con il sistema PAL, appare un messaggio che dice di dover riformattare la scheda. Quando si registra usando il sistema NTSC, riformattare la scheda di memoria o usare un’altra scheda di memoria.
• Quando il modo NTSC è selezionato, il messaggio “Funzionante in NTSC.” appare sempre sulla schermata di avvio ogni volta che si accende il prodotto.

Nota

• È possibile impostare questa voce soltanto quando il prodotto è alimentato dall’alimentatore CA AC-UD10/AC-UD11 (in vendita separatamente).
• Anche se è selezionato [Attiv.] , il prodotto non avvia una dimostrazione se non c’è un file del filmato sulla scheda di memoria.
• Quando [Attiv.] è selezionato, il prodotto non cambia al modo di risparmio dell’energia.

Nota

• Se le immagini non si visualizzano correttamente usando l’impostazione [Automatico] , selezionare [1080i] o [1080p], in base al televisore da collegare.

Nota

• [CTRL PER HDMI] è disponibile soltanto con un televisore “BRAVIA” compatibile con la sincronizzazione.

Nota

• Se Device Stage* non si visualizza con Windows 7 o Windows 8, impostare [Collegam.USB] su [Automatico].

* Device Stage è una schermata del menu per gestire i dispositivi collegati, come una fotocamera (Funzione di Windows 7 o Windows 8).

Nota

• La formattazione cancella permanentemente tutti i dati incluse anche le immagini protette.

Nota

• Non è possibile selezionare la cartella quando si seleziona l’impostazione [Formato data] .

Nota

• Quando si inserisce nel prodotto una scheda di memoria che è stata usata con altra apparecchiatura e si riprendono le immagini, potrebbe crearsi automaticamente una cartella nuova.
• In una cartella è possibile memorizzare fino a 4.000 immagini in totale. Quando la capacità della cartella è superata, potrebbe essere creata automaticamente una cartella nuova.

Nota

• La forma della cartella del filmato MP4 è fissata come “numero della cartella + ANV01”.

Nota

• Usare un pacco batteria sufficientemente carico. La carica insufficiente della batteria durante la riparazione può causare danni ai dati.

Nota

• Assicurarsi di non espellere il pacco batteria durante il ripristino.
• Quando si esegue l’[Inizializzazione], le applicazioni scaricate sul prodotto potrebbero essere disinstallate. Per usare di nuovo queste applicazioni, reinstallarle.

Nota

• Quando il prodotto è nel modo di riproduzione, l’applicazione registrata non sarà lanciata anche se si accosta lo Smartphone al prodotto.
• Quando si richiama un’applicazione con un tocco, anche se quell’applicazione non funziona con uno Smartphone, PlayMemories Mobile sullo Smartphone viene lanciato. Uscire da PlayMemories Mobile senza eseguire un’operazione. Se non si esce da PlayMemories Mobile, lo Smartphone resta nello stato di connessione in attesa.

Nota

• Questo prodotto condivide le informazioni sulla connessione per [Controllo remoto intell. incorporato] con un dispositivo che ha il permesso di collegarsi. Se si desidera cambiare il dispositivo a cui è consentito collegarsi al prodotto, ripristinare le informazioni sulla connessione seguendo questi passi. MENU → (Senza fili) → [Azzera SSID/PW]. Dopo aver ripristinato le informazioni sulla connessione, è necessario registrare di nuovo lo Smartphone.
• Secondo gli aggiornamenti delle versioni future, le procedure operative o le visualizzazioni su schermo sono soggette a variazione senza preavviso.

Informazioni su “NFC”

NFC è una tecnologia che consente la comunicazione senza fili a corto raggio tra vari dispositivi, come i cellulari o i tag IC, ecc. NFC rende più semplice la comunicazione dati con solo un tocco sul punto a sfioramento designato.

• NFC (Near Field Communication = Comunicazione in prossimità) è uno standard internazionale di tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio.

Nota

• Se non è possibile effettuare una connessione, eseguire le seguenti operazioni:
  • Lanciare PlayMemories Mobile sullo Smartphone e poi spostare lentamente lo Smartphone verso il (segno N) di questo prodotto.
  • Se lo Smartphone è in una custodia, rimuoverla.
  • Se il prodotto è in una custodia, toglierla.
  • Controllare se la funzione NFC è attivata sullo Smartphone.
• Quando [Modo Aeroplano] è impostato su [Attiv.], non è possibile collegare questo prodotto e lo Smartphone. Impostare [Modo Aeroplano] su [Disattiv.].
• Se questo prodotto e lo Smartphone sono collegati quando il prodotto è nel modo di riproduzione, l’immagine visualizzata è inviata allo Smartphone.

Nota

• È possibile selezionare una dimensione di immagine da inviare allo Smartphone da [Originale], [2M] o [VGA].
  Per cambiare la dimensione dell’immagine, fare riferimento ai seguenti punti.
  
  • Per lo Smartphone Android
    Avviare PlayMemories Mobile e cambiare la dimensione di immagine con [Impostazioni] →[Copia dimensioni immagine].
  • Per l’iPhone/iPad
    Selezionare PlayMemories Mobile nel menu di impostazione e cambiare la dimensione di immagine con [Copia dimensioni immagine].
• Alcune immagini potrebbero non visualizzarsi sullo Smartphone a seconda del formato di registrazione.
• Non è possibile inviare i filmati di formato AVCHD.
• Questo prodotto condivide le informazioni sulla connessione per [Invia a Smartphone] con un dispositivo che ha il permesso di collegarsi. Se si desidera cambiare il dispositivo a cui è consentito collegarsi al prodotto, ripristinare le informazioni sulla connessione seguendo questi passi. MENU → [Senza fili] → [Azzera SSID/PW]. Dopo aver ripristinato le informazioni sulla connessione, è necessario registrare di nuovo lo Smartphone.
• Quando [Modo Aeroplano] è impostato su [Attiv.], non è possibile collegare questo prodotto e lo Smartphone. Impostare [Modo Aeroplano] su [Disattiv.].

Informazioni su “NFC”

NFC è una tecnologia che consente la comunicazione senza fili a corto raggio tra vari dispositivi, come i cellulari o i tag IC, ecc. NFC rende più semplice la comunicazione dati con solo un tocco sul punto a sfioramento designato.

• NFC (Near Field Communication = Comunicazione in prossimità) è uno standard internazionale di tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio.

Nota

• È possibile selezionare una dimensione di immagine da inviare allo Smartphone da [Originale], [2M] o [VGA].
  Per cambiare la dimensione dell’immagine, fare riferimento ai seguenti punti.
  
  • Per lo Smartphone Android
    Avviare PlayMemories Mobile e cambiare la dimensione di immagine con [Impostazioni] →[Copia dimensioni immagine].
  • Per l’iPhone/iPad
    Selezionare PlayMemories Mobile nel menu di impostazione e cambiare la dimensione di immagine con [Copia dimensioni immagine].
• Se l’indice immagini si visualizza sul prodotto, non è possibile trasferire le immagini usando la funzione NFC.
• Se non è possibile effettuare una connessione, eseguire le seguenti operazioni:
  • Lanciare PlayMemories Mobile sullo Smartphone e poi spostare lentamente lo Smartphone verso il (segno N) di questo prodotto.
  • Se lo Smartphone è in una custodia, rimuoverla.
  • Se il prodotto è in una custodia, toglierla.
  • Confermare che la funzione NFC sia attivata sullo Smartphone.
• Quando [Modo Aeroplano] è impostato su [Attiv.], non è possibile collegare il prodotto e lo Smartphone. Impostare [Modo Aeroplano] su [Spento].
• Non è possibile inviare i filmati nel formato AVCHD.

Nota

• A seconda delle impostazioni dell’applicazione del computer, il prodotto si spegnerà dopo aver salvato le immagini sul computer.
• È possibile trasferire le immagini dal prodotto a soltanto un computer per volta.
• Se si desidera trasferire le immagini su un altro computer, collegare il prodotto e il computer tramite una connessione USB e seguire le istruzioni in PlayMemories Home.

Nota

• È possibile usare questa funzione su un televisore che supporta il renderer DLNA.
• È possibile visualizzare le immagini su un televisore abilitato per Wi-Fi Direct o un televisore abilitato per la rete (incluso il televisore via cavo).
• Se si collegano il televisore e questo prodotto e non si usa Wi-Fi Direct, prima è necessario registrare il punto di accesso.
• La visualizzazione delle immagini sul televisore potrebbe richiedere del tempo.
• I filmati non possono essere mostrati su un televisore tramite Wi-Fi. Usare un cavo HDMI (in vendita separatamente).

Nota

• [Pressione WPS] funziona soltanto se l’impostazione di sicurezza del punto di accesso è impostata su WPA o WPA2 e il punto di accesso supporta il metodo del tasto WPS. Se l’impostazione di sicurezza è impostata su WEP o il punto di accesso non supporta il metodo del tasto WPS, eseguire [Imp. man. punt. acc.].
• Per i dettagli sulle funzioni e impostazioni disponibili del punto di accesso, vedere le istruzioni per l’uso del punto di accesso o rivolgersi all’amministratore del punto di accesso.
• Una connessione potrebbe non essere abilitata a seconda delle condizioni ambientali, come il tipo di materiale delle pareti o se c’è un’ostruzione o un segnale wireless scadente tra il prodotto e il punto di accesso. Se ciò si verifica, cambiare la posizione del prodotto o avvicinare il prodotto al punto di accesso.

Come usare la tastiera

Quando è necessaria l’immissione manuale dei caratteri, una tastiera si visualizza sullo schermo.

1. Casella di immissione Si visualizzano i caratteri immessi.
2. Cambiare i tipi di carattere Ad ogni pressione di al centro della rotellina di controllo, il tipo di carattere cambia tra lettere dell’alfabeto, numeri e simboli.
3. Tastiera Ad ogni pressione di al centro, si visualizza il carattere che è stato inserito.

   Per esempio: Se si desidera inserire “abd”

   Selezionare il tasto per “abc” e premere una volta per visualizzare “a” → selezionare “”((5) Sposta cursore) e premere → selezionare il tasto “abc” e premere due volte per visualizzare “b” → selezionare “def” e premere una volta per visualizzare “d”.

4. Definizione Definisce i caratteri inseriti.
5. Spostamento del cursore Sposta il cursore nella casella di immissione a destra o sinistra.
6. Cancellazione Cancella il carattere che è prima del cursore.
7. Cambia il carattere successivo a una lettera maiuscola o minuscola.
8. Inserisce uno spazio.

• Per annullare l’immissione, selezionare [Annulla].

Altre voci di impostazione

A seconda dello stato o del metodo di impostazione del punto di accesso, può darsi che si desideri impostare altre voci.

WPS PIN:
Visualizza il codice PIN che è stato inserito nella periferica collegata.

Collegam. prioritario:
Selezionare [Attiv.] o [Disattiv.].

Impostaz. Indirizzo IP:
Selezionare [Automatico] o [Manuale].

Indirizzo IP:
Se si sta inserendo manualmente l’indirizzo IP, inserire l’indirizzo impostato.

Maschera di subrete/Gateway di default:
Quando si imposta [Impostaz. Indirizzo IP] su [Manuale], inserire l’indirizzo IP compatibile con l’ambiente di rete.

Nota

• Per dare priorità al punto di accesso registrato, impostare [Collegam. prioritario] su [Attiv.].

Nota

• Dopo aver ripristinato le informazioni sulla connessione e se si collega questo prodotto allo Smartphone, è necessario registrare di nuovo lo Smartphone.

Nota

• Quando l’impostazione dell’indirizzo IP di questo prodotto è [Manuale], non è possibile scaricare un’applicazione. Impostare [Impostaz. Indirizzo IP] su [Automatico].

• L’applicazione disinstallata può essere reinstallata. Per i dettagli, vedere il sito web di scaricamento delle applicazioni.

A: Al terminale USB multiplo/Micro

B: Alla presa USB del computer

Nota

• Collegarsi come Amministratore.
• Potrebbe essere necessario riavviare il computer. Quando appare il messaggio di conferma del riavvio, riavviare il computer seguendo le istruzioni sullo schermo.
• DirectX potrebbe essere installato a seconda dell’ambiente di sistema del computer.

Suggerimento

• Per i dettagli su PlayMemories Home, consultare la guida di PlayMemories Home o la pagina di assistenza di PlayMemories Home (http://www.sony.co.jp/pmh-se/) (soltanto in inglese).

Nota

• Per i computer Mac, trascinare e rilasciare l’icona della scheda di memoria o dell’icona del drive sull’icona “Cestino”. Il prodotto viene scollegato dal computer.
• Per i computer Windows 7/Windows 8, l’icona di scollegamento potrebbe non apparire. In quel caso, è possibile saltare i punti 1 e 2 sopra.