Lista de menus (no painel de visualização)
Para cada menu estão disponíveis as opções seguintes.
Definições de calibragem automática [<AUTO CAL>]
- Iniciar calibragem automática [A.CAL START]
- Tipo de calibragem automática [CAL TYPE] (*1)
FULL FLAT, ENGINEER, FRONT REF, OFF - Correspondência de fase automática [A.P.M.] (*1)
A.P.M. AUTO, A.P.M. OFF
Definições de nível [<LEVEL>]
- Tom de teste [TEST TONE] (*2)
OFF, AUTO XXX (*3), FIX XXX (*3) - Ruído de fase do tom de teste [P. NOISE] (*2)
OFF, FL/FR, FL/CNT, CNT/FR, FR/SR, SR/SBR, SR/SB, SBR/SBL, SR/SL, SBL/SL, SB/SL, SL/FL, LH/RH, FL/SR, SL/FR, FL/RH, LH/FR - Áudio de fase do tom de teste [P. AUDIO] (*2)
OFF, FL/FR, FL/CNT, CNT/FR, FR/SR, SR/SBR, SR/SB, SBR/SBL, SR/SL, SBL/SL, SB/SL, SL/FL, LH/RH, FL/SR, SL/FR, FL/RH, LH/FR - Nível do altifalante frontal esquerdo [FL LEVEL] (*2)
FL -10,0 dB a FL +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante frontal direito [FR LEVEL] (*2)
FR -10,0 dB a FR +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante central [CNT LEVEL] (*2)
CNT -10,0 dB a CNT +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante de surround esquerdo [SL LEVEL] (*2)
SL -10,0 dB a SL +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante de surround direito [SR LEVEL] (*2)
SR -10,0 dB a SR +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante de surround posterior [SB LEVEL] (*2)
SB -10,0 dB a SB +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante de surround posterior esquerdo [SBL LEVEL] (*2)
SBL -10,0 dB a SBL +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante de surround posterior direito [SBR LEVEL] (*2)
SBR -10,0 dB a SBR +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante frontal elevado esquerdo [LH LEVEL] (*2)
LH -10,0 dB a LH +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do altifalante frontal elevado direito [RH LEVEL] (*2)
RH -10,0 dB a RH +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB) - Nível do subwoofer [SW LEVEL] (*2)
SW -10,0 dB a SW +10,0 dB (intervalo de 0,5 dB)
Definições dos altifalantes [<SPEAKER>]
- Padrão de altifalantes [SP PATTERN]
7.1 (FH) a 2.0 (20 padrões) - Altura dos altifalantes no teto [CEILING H.] (*4)
intervalo de 2,00 m a 10,00 m (6,6 pol. a 32,9 pol.) (0,01 m (1 pol.) - Elevação do altifalante central [CNT LIFT] (*5)(*6)
LIFT 1 a LIFT 10, LIFT OFF - Tamanho dos altifalantes frontais [FRT SIZE] (*2)
LARGE, SMALL - Tamanho do altifalante central [CNT SIZE] (*2)
LARGE, SMALL - Tamanho dos altifalantes de surround [SUR SIZE] (*2)
LARGE, SMALL - Tamanho dos altifalantes elevados frontais [FH SIZE] (*2)
LARGE, SMALL - Prioridade SURROUND BACK/ZONE2 [SB/Z2 PRIO]
ZONE2, SUR BACK - Atribuição de altifalante de surround [SUR ASSIGN] (*7)
ZONE3, OFF - Atribuição de altifalante de surround posterior [SB ASSIGN] (*8)
SPK B, BI-AMP, OFF - Distância do altifalante frontal esquerdo [FL DIST.] (*2)
FL 1,00 m a FL 10,00 m (FL 3’3" a FL 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante frontal direito [FR DIST.] (*2)
FR 1,00 m a FR 10,00 m (FR 3’3" a FR 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante central [CNT DIST.] (*2)
CNT 1,00 m a CNT 10,00 m (CNT 3’3" a CNT 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante de surround esquerdo [SL DIST.] (*2)
SL 1,00 m a SL 10,00 m (SL 3’3" a SL 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante de surround direito [SR DIST.] (*2)
SR 1,00 m a SR 10,00 m (SR 3’3" a SR 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante de surround posterior [SB DIST.] (*2)
SB 1,00 m a SB 10,00 m (SB 3’3" a SB 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante de surround posterior esquerdo [SBL DIST.] (*2)
SBL 1,00 m a SBL 10,00 m (SBL 3’3" a SBL 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante de surround posterior direito [SBR DIST.] (*2)
SBR 1,00 m a SBR 10,00 m (SBR 3’3" a SBR 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante frontal elevado esquerdo [LH DIST.] (*2)
LH 1,00 m a LH 10,00 m (LH 3’3" a LH 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do altifalante frontal elevado direito [RH DIST.] (*2)
RH 1,00 m a RH 10,00 m (RH 3’3" a RH 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Distância do subwoofer [SW DIST.] (*2)
SW 1.00 m a SW 10.00 m (SW 3’3" a SW 32’9") (intervalo de 0,01 m (1 pol.)) - Unidade de distância [DIST. UNIT]
FEET, METER - Frequência cruzada dos altifalantes frontais [FRT CROSS] (*9)
CROSS 40 Hz a CROSS 200 Hz (intervalo de 10 Hz) - Frequência cruzada do altifalante central [CNT CROSS] (*9)
CROSS 40 Hz a CROSS 200 Hz (intervalo de 10 Hz) - Frequência cruzada dos altifalantes de surround [SUR CROSS] (*9)
CROSS 40 Hz a CROSS 200 Hz (intervalo de 10 Hz) - Frequência cruzada dos altifalantes elevados frontais [FH CROSS] (*9)
CROSS 40 Hz a CROSS 200 Hz (intervalo de 10 Hz)
Definições de entrada [<INPUT>]
- Modo de Entrada [INPUT MODE] (*10)
AUTO, OPT, COAX, ANALOG - Atribuir nomes às entradas [NAME IN]
Para mais informações, consulte "Alterar o nome de cada entrada (Name)" no menu [Input Settings]. - Atribuição de entrada áudio digital [A. ASSIGN]
OPT, COAX, NONE
Definições de surround [<SURROUND>]
- Tipo de efeito HD-D.C.S. [HD-D.C.S. TYP] (*11)
DYNAMIC, THEATER, STUDIO
Definições de EQ [<EQ>]
- Nível de graves dos altifalantes frontais [FRT BASS]
FRT B. -10 dB a FRT B. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de agudos dos altifalantes frontais [FRT TREBLE]
FRT T. -10 dB a FRT T. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de graves do altifalante central [CNT BASS]
CNT B. -10 dB a CNT B. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de agudos do altifalante central [CNT TREBLE]
CNT T. -10 dB a CNT T. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de graves dos altifalantes de surround [SUR BASS]
SUR B. -10 dB a SUR B. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de agudos dos altifalantes de surround [SUR TREBLE]
SUR T. -10 dB a SUR T. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de graves dos altifalantes elevados frontais [FH BASS]
FH B. -10 dB a FH B. +10 dB (intervalo de 1 dB) - Nível de agudos dos altifalantes elevados frontais [FH TREBLE]
FH T. -10 dB a FH T. +10 dB (intervalo de 1 dB)
Definições de zona [<ZONE>]
- Saída de linha da zona 2 [Z2 LINEOUT]
VARIABLE, FIXED
Definições do sintonizador [<TUNER>]
- Modo de receção de estação FM [FM MODE] (*12)
STEREO, MONO - Atribuir um nome a estações pré-sintonizadas [NAME IN] (*12)
Para mais detalhes, consulte "Atribuir um nome a estações pré-sintonizadas (Preset Name Input)".
Definições de áudio [<AUDIO>]
- Modo dos altifalantes no teto [IN-CEILING]
MODE ON, MODE OFF - Saída DSD Native [DSD NATIVE]
DSD ON, DSD OFF - Digital Legato Linear [D.L.L.]
D.L.L. AUTO2, D.L.L. AUTO1, D.L.L. OFF - Otimizador do som [OPTIMIZER]
NORMAL, LOW, OFF - Alinhamento temporal LFE [LFE TIME]
0 ms a 20 ms (intervalo de 0,5 ms) - Sincronizar áudio com a saída de vídeo [A/V SYNC]
0 ms a 300 ms (intervalo de 10 ms), HDMI AUTO - Volume automático avançado [AUTO VOL]
A. VOL ON, A. VOL OFF - Filtro passa-baixo do subwoofer [SW L.P.F.]
L.P.F. ON, L.P.F. OFF - Seleção de idioma de transmissão digital [DUAL MONO]
MAIN/SUB, MAIN, SUB - Compressor de gama dinâmica [D. RANGE]
COMP. ON, COMP. AUTO, COMP. OFF
Definições de HDMI [<HDMI>]
- Dimensionamento 4K da entrada HDMI [4K SCALING]
AUTO, OFF - Controlo de HDMI [CTRL: HDMI]
CTRL ON, CTRL OFF - Ligação standby para televisor [STBY LINK]
ON, AUTO, OFF - Passagem de standby [STBY THRU]
ON, AUTO, OFF - Modo HDMI Out B [OUTB MODE]
MAIN, ZONE - Prioridade [PRIORITY]
MAIN&ZONE, MAIN ONLY - Saída de áudio HDMI [AUDIO OUT]
AMP, TV+AMP - Nível de subwoofer HDMI [SW LEVEL]
SW AUTO, SW +10 dB, SW 0 dB - Formato de sinal HDMI [SIGNAL FMT.]
STANDARD, ENHANCED
Definições de BLUETOOTH [<BT>]
- Modo BLUETOOTH [BT MODE] (*13)
RECEIVE, TRANSMIT, OFF - BLUETOOTH AAC [BT AAC] (*14)
AAC ON, AAC OFF - BLUETOOTH LDAC [BT LDAC] (*14)
LDAC ON, LDAC OFF - Qualidade de reprodução sem fios [QUALITY] (*15)
AUTO, SOUND, STANDARD, CONNECTION - Modo standby do BLUETOOTH [BT STANDBY] (*14)
STBY ON, STBY OFF
Definições do sistema [<SYSTEM>]
- Início remoto [RM START]
ON, OFF - Modo standby automático [AUTO STBY]
STBY ON, STBY OFF - Início rápido/standby da rede [QUICK.START] (apenas para modelos dos E.U.A., Canadá e Oceânia)
MODE ON, MODE OFF - Apresentação da versão [VERSION] (*16)
XXX.X.XXXX - Temporizador para desligar [SLEEP]
OFF, 0:30:00, 1:00:00, 1:30:00, 2:00:00
*1 Só pode selecionar esta definição quando tiver efetuado a Auto Calibration e guardado as definições.
*2 Dependendo da definição do padrão de altifalantes, alguns parâmetros ou definições podem não estar disponíveis.
*3 XXX representa um canal de altifalante (FL, FR, CNT, SL, SR, SB, SBL, SBR, LH, RH, SW).
*4 Não pode selecionar este parâmetro nos seguintes casos:
- É selecionado um padrão de altifalantes que inclua altifalantes de surround elevados frontais.
- Estão ligados auscultadores.
- [Bluetooth Mode] está definido como [Transmitter].
*5 Só pode selecionar este parâmetro se [SP PATTERN] estiver definido com um padrão com altifalantes central e elevados frontais. (Por exemplo, 7.1 (FH), 7.0 (FH))
*6 Não pode selecionar este parâmetro nos seguintes casos:
- Estão ligados auscultadores.
- [2ch Stereo] ou [Multi Ch Stereo] está a ser utilizado.
- Um campo de som para música está a ser utilizado.
- [Bluetooth Mode] está definido como [Transmitter].
*7 Só pode selecionar este parâmetro se [SP PATTERN] não estiver definido para um padrão com altifalantes de surround. (Por exemplo, 3.1, 3.0, 2.1, 2.0)
*8 Só pode selecionar este parâmetro se [SP PATTERN] não estiver definido para um padrão com altifalantes de surround posteriores e altifalantes elevados frontais. (Por exemplo, 5.1, 5.0, 4.1, 4.0, 3.1, 3.0, 2.1, 2.0)
*9 Só pode selecionar este parâmetro se o altifalante estiver definido como [SMALL].
*10 Por vezes, as definições estão esbatidas e não podem ser selecionadas.
*11 Só pode selecionar este parâmetro se selecionar [HD-D.C.S.] como o campo de som.
*12 Este parâmetro aparece esbatido e só pode ser selecionado quando seleciona [FM TUNER].
*13 Não é possível selecionar este parâmetro quando a função [Bluetooth] ou [Screen mirroring] está selecionada.
*14 Não pode selecionar este parâmetro nos seguintes casos:
- [Bluetooth Mode] está definido como [Off].
- Está ligado um dispositivo BLUETOOTH.
*15 Só pode selecionar este parâmetro quando [Bluetooth Mode] está definido como [Transmitter] e [Bluetooth Codec - LDAC] está definido como [On].
*16 XXXX representa o número de versão.
